香港のエリア · スポット22か所

中環

大館、PMQ、蘭桂坊、ビクトリア・ピーク

灰色の空の下、中環の高層ビルの前にある時計塔付きの緑の屋根のフェリー桟橋
写真: Chris Yunker / Flickr (CC BY 2.0)

中環は香港島のビジネスと行政の中心です。大館やPMQなどの歴史的な場所が中環半山自動扶梯の近くにあり、その上にビクトリア・ピークがそびえます。

大館は、旧中央警察署、旧中央裁判所、ビクトリア監獄を生かした、文化財とアートの拠点です。敷地は8:00〜23:00、ビジターセンターは10:00〜20:00、JC Contemporaryは火曜〜日曜の11:00〜19:00に開きます。アバディーン・ストリートのPMQは、旧ホリウッド・ロード警察宿舎を改修した施設で、スタジオと店舗は12:00〜19:00、カフェとレストランは9:00〜23:00と案内されています。

コットン・ツリー・ドライブの香港公園は、屋外エリアが6:00〜23:00に開いています。スポーツセンターとスカッシュセンターを除き、入場は無料です。園内の茶具文物館も無料です。キャッスル・ロードの孫中山紀念館は、月曜〜水曜と金曜が10:00〜18:00、週末が10:00〜19:00で、木曜は休みです。

太平山頂は標高約552メートルで、香港島でもっとも高い場所です。山頂電車は1888年から走っています。港に近い香港摩天輪は高さ60メートルで、ゴンドラが42台あります。香港海事博物館は中環8号埠頭にあります。バーとレストランは蘭桂坊とSoHoに集まっています。

ガイドのおすすめ

  • 遺産を見るなら大館名所敷地は8:00〜23:00に開きます。
  • 緑を楽しむなら香港公園公園6:00〜23:00開園、入場無料。
  • お茶なら茶具文物館美術館・博物館入場無料。香港公園の中にあります。
  • 眺めなら太平山頂及山頂纜車展望スポット太平山頂は標高約552メートルです。

見どころ

大館とPMQから始めて、香港公園と孫中山紀念館まで歩いて上がります。途中に中銀大廈、滙豐總行大廈、香港禮賓府があります。

食事と飲み物

夜の街は蘭桂坊とSoHoの2か所です。樂茶軒が大館で茶館を営んでいます。

中環のスポット

  • 中銀大廈名所中環のガーデン・ロードに建つ高さ367.4メートルのタワーで、設計は建築家I・M・ペイ。プリズム状の4つの部分からなり、竹の節のある幹を出発点にしたデザインです。
  • 中環街市ショッピング中環のクイーンズ・ロード・セントラルとデ・ヴー・ロード・セントラルの間にある、3級歴史建築物です。1939年に建てられて2003年に営業を終え、その後は市区重建局(URA)に引き渡されて保存と再生が進められ、2022年に全面開業しました。
  • 中環至半山自動扶梯系統名所クイーンズ・ロード・セントラルから始まり、狭い通りを抜けてコンジット・ロードで終わる、屋根付き歩道と上り下りを切り替えられる一方向のエスカレーター16基、同じく一方向の動く歩道3基からなるシステムです。
  • 孫中山紀念館美術館・博物館中環の半山、キャッスル・ロードにある甘棠第(コム・トン・ホール)の中にあります。2006年に開館した地上4階建てで、延べ床面積は2,560平方メートル。常設展が2つあり、貴重な歴史資料を展示しています。
  • 前法國外方傳道會大樓名所中環のバッテリー・パスにあり、1842年に建てられました。増築工事は1860年に、改築工事は1917年に完了しています。
  • 香港大會堂特集中環のエディンバラ・プレイスにあり、1962年に開館しました。香港を代表する芸術文化施設のひとつとされています。
  • 香港摩天輪名所中環海濱に近い中環の民光街にある、高さ60メートルの観覧車です。ゴンドラは42台で、1台に最大8人が乗れます。
  • 香港動植物公園公園中環のオルバニー・ロードにある、香港でもっとも古い公園です。1860年に造られ、1871年に完成して一般公開されました。
  • 滙豐總行大廈名所中環のクイーンズ・ロード・セントラルにあり、英国の著名な建築家ノーマン・フォスターが設計しました。高さ178.8メートル、52階建てで、香港島を代表するランドマークのひとつです。
  • 回教清真禮拜總堂名所中環のシェリー・ストリートにある、香港でもっとも古いモスクで、約400人が礼拝できます。1910年代に、ボンベイの商人ハジ・モハメド・エサック・エリアスの寄付で、同じ場所にあった古いモスクに代わって建てられました。
  • PMQ元創方ショッピング中環のアバディーン・ストリートにあり、旧ホリウッド・ロード警察宿舎を改修してつくられました。この場所はもともと中央書院の校舎でした。
  • 展城館美術館・博物館中環のエディンバラ・プレイスにある、都市計画と大規模インフラ開発をテーマにした香港初の展示館です。
  • 香港禮賓府名所中環のアッパー・アルバート・ロードにある、香港特別行政区行政長官の官邸です。要人の接遇や、公式・社交の行事の会場にもなります。
  • 香港海事博物館美術館・博物館2005年に赤柱のマレー・ハウスで開館し、2013年に現在の中環8号埠頭に移りました。香港と珠江デルタの交易と海の歴史を伝える資料を、保存、収集、展示しています。
  • 蘭桂坊バー・夜遊び中環にあるバーとレストランが集まるエリアで、香港でも指折りのナイトライフの街です。
  • 樂茶軒カフェ中国茶の販売と喫茶を行う茶藝館で、香港公園の茶具文物館の隣にも支店があります。
  • SoHo荷南美食區バー・夜遊びストーントン・ストリート、エルギン・ストリート、シェリー・ストリート沿いに並ぶレストランとバーの一帯です。名前は中環のホリウッド・ロードの南にあることに由来し、夜の街として人気があります。
  • 添馬公園公園金鐘のハーコート・ロードにある公園で、面積は約1.76ヘクタール。中央政府総部と立法会ビルに隣接しています。

中環のイベント

これから30日間の地域のイベントです。それぞれがリンクする公式サイトや主催者のページから集めています。

  • 導賞團:Who's Next? 展覧会

    定期開催。次回: 11月8日(日) · JC Contemporary, Tai Kwun

    地図 · 掲載元: Tai Kwun

  • 大館 古蹟漫遊 体験・交流

    Daily。次回: 11月8日(日) · Visitor Centre, Block 03, Tai Kwun

    無料 · 地図 · 掲載元: Tai Kwun

  • November Blue Moon Milonga ナイトライフ

    11月10日(火) · Fringe Dairy, Fringe Club

    19:30からタンゴの初心者向け体験クラス、そのあと23:30までミロンガです。

    体験クラス+ミロンガ(ドリンクつき)HK$200、ミロンガのみHK$150、学生HK$100 · 19:30 · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • Discover Swing Dancing 体験・交流

    毎週水曜、2026年11月11日〜12月23日。次回: 11月11日(水) · Fringe Dairy, Fringe Club

    Fringe Clubで、会期中の毎週水曜に開く、ペアで踊る1時間のスウィング・クラスです。20:00のスウィング・ソーシャルへの入場が含まれます。

    単発HK$300、4週間コースHK$1,100 · 19:00(1時間) · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • November Weekly Swing Dance Social ナイトライフ

    2026年11月の毎週水曜。次回: 11月11日(水) · Fringe Dairy, Fringe Club

    Fringe ClubとHong Kong Swingsが開くスウィングダンスのソーシャルで、毎週20:15に30分の体験クラスがあります。

    当日HK$108、ドリンクつきのオンラインHK$138 · 20:00(3時間) · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • 2026 Salsa Workshop 体験・交流

    掲載の木曜、2026年11月12日・19日。次回: 11月12日(木) · Fringe Dairy, Fringe Club

    Fringe Clubで開く、Franky Salsamanによる木曜のサルサのレッスンです。

    1回HK$250、4回HK$880 · 19:30(2時間) · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • Ora-Ora: The Hunch 展覧会

    開催中(11月14日まで) · Tai Kwun

    大館のギャラリーショップスペースにあるOra-Oraの展覧会。

    無料 · 地図 · 掲載元: Tai Kwun programme · Ora-Ora - The Hunch

  • The Hunch (Ora-Ora 20th anniversary exhibition) 展覧会

    開催中(11月14日まで) · Ora-Ora, Shop 03-105 to 107, Tai Kwun

    Cyrus Lamprechtがキュレーションした、直感、信念、不確かさをテーマにする9人の国際的なアーティストのグループ展です。

    無料 · 10:00〜19:00(月〜金)、12:00〜18:00(土) · 地図 · 掲載元: Tai Kwun

  • INKstudio:花の咲くのを見に、道に迷って(Peng Kanglong個展)(INKstudio: Losing My Way to Watch the Flowers Bloom (Peng Kanglong solo exhibition)) 展覧会

    開催中(11月28日まで) · Tai Kwun

    大館のギャラリーショップスペースで開かれるPeng Kanglongの個展。

    無料 · 地図 · 掲載元: Tai Kwun programme · INKstudio - Losing My Way to Watch the Flowers Bloom: Peng Kanglong’s Solo Exhibition

  • Tai Kwun Conversations: Sir Cecil Clementi and the Making of "Modern" Hong Kong 体験・交流

    11月16日(月) · JC Cube, Tai Kwun

    Graham Hutchingsが、自身によるサー・セシル・クレメンティの伝記を紹介します。英語で行い、英語と広東語の通訳つきです。

    TK FAN会員は無料、予約は満席、キャンセル待ちの席が出る場合あり · 19:00〜20:30 · 地図 · 掲載元: Tai Kwun

21件をすべて表示
  • Stephen Hough:ベートーヴェン、シューマンほか(Stephen Hough: Beethoven, Schumann and More) コンサート

    11月17日(火) · Concert Hall, Hong Kong City Hall

    ピアニストのStephen Houghが、ベートーヴェンとシューマンを演奏します。Premiere Performances of Hong Kongの第20シーズンの公演。

    $280〜$880 · 19:30 · 地図 · 掲載元: Premiere Performances of Hong Kong · Event Info

  • Where Colors Gather: Yuho Chang solo exhibition 展覧会

    11月19日〜22日

    無料 · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • deTour 2026 デザインフェスティバル(deTour 2026 design festival) 祭り

    11月20日〜29日 · PMQ

    PMQの中庭とマーケットプレイスで開かれる、毎年恒例のデザインフェスティバル。主催はPMQ。

    無料 · 11:00〜20:00(11月20日は15:00まで) · 地図 · 掲載元: PMQ programmes and events · deTour 2026 - design festival

  • 香港原創粵語音樂劇《RUBY》演讀劇場 公演

    11月20日(金), 11月21日(土), 11月22日(日) · Fringe Dairy, Fringe Club

    地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • SoulMeet Happy Hour ナイトライフ

    11月20日(金) · Urban Coffee Roaster SOHO

    HK$198 · 18:30 · 地図 · 掲載元: Popticket (organiser: SoulMap)

  • TBC Improv Show(2026〜27シーズン) 公演

    11月20日(金) · Fringe Dairy, Fringe Club

    掲載のシーズン中、月に1回の金曜に開く即興コメディのショーで、毎回テーマが異なります。

    HK$150、当日HK$200、割引HK$100 · 20:00(1時間30分) · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • The Master and Apprentice 公演

    11月21日(土), 11月22日(日) · The Jockey Club Studio Theatre, Fringe Club

    My Arsenal Magic Workshopの12人のマジシャンが、夜の2回の公演で舞台に立ちます。

    HK$200 · 20:00 · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • ミュージカル『Operation Oops!』(Operation Oops! - the Musical) 公演

    11月22日〜12月13日 · Hong Kong City Hall Theatre

    香港話劇團が、ミュージカル『Operation Oops!』を香港大會堂の劇院で上演します。チケットはURBTIXで販売しています。

    地図 · 掲載元: Hong Kong Repertory Theatre

  • Between Worlds: Aristo Sham in dialogue (two piano concerts) コンサート

    11月27日(金), 11月29日(日) · Prison Yard, Tai Kwun

    ピアニストのAristo Shamがキュレーションした2つのプログラム。ヴァイオリンのFanny Clamagirand、二胡のYiwen Lu、ホルンのBar Zemachが共演します。11月27日19:00と11月29日18:00。

    HK$480 · 19:00と18:00 · 地図 · 掲載元: Tai Kwun · Between Worlds: Tradition and Discovery in Dialogue

  • 藍藍心 公演

    11月27日(金), 11月28日(土), 11月29日(日) · The Jockey Club Studio Theatre, Fringe Club

    19:30 · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

  • November Community Drum Jam: 25 Years of Rhythm. One Big Circle. 体験・交流

    11月27日(金) · Fringe Dairy, Fringe Club

    パーカッショニストの増永久美が進行する、参加型のドラムサークルです。Hong Kong Community Drum Jamの25周年を記念します。

    早期割引HK$180、通常HK$200、当日HK$220 · 20:00 · 地図 · 掲載元: Hong Kong Fringe Club

中環の地域イベント21件をすべて見る

中環のライブ

今週の中環のライブ

アクセス

大館の来館案内では、中環駅D1出口が入口とされています。そこからクイーンズ・ロード・セントラルを歩き、中環半山自動扶梯で上がります。このエスカレーターのシステムは、上り下りを切り替えられる一方向のエスカレーター16基と動く歩道3基からなり、クイーンズ・ロード・セントラルから始まります。

近くのエリア

中環周辺のホテル

中環周辺のホテルをBooking.comで見る11月14日(土)から1泊の料金です。日程はBooking.comで変更できます。 予約すると、Roam Hong KongにStay22から少額の手数料が入ります。料金は変わりません。